सहयोग करना वाक्य
उच्चारण: [ sheyoga kernaa ]
"सहयोग करना" अंग्रेज़ी में"सहयोग करना" का अर्थउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- Cooperation with British imperialism .
ब्रिटिश साम्राज़्यवाद के साथ सहयोग करना . - Has been to collaborate with international cartoonists,
रहा है अन्तराष्ट्रिय कार्टूनिस्ट्स के साथ सहयोग करना रहा है, - We piopose to stand on our own legs and to cooperate with all others who are prepared to cooperate with us .
हम अपने पैरों पर खड़े होना चाहते हैं , हम उन सभी के साथ सहयोग करना चाहते हैं , जो हमारे साथ सहयोग करने के लिए तैयार हैं . - Personally I think that it is generally possible to cooperate with communalists provided the political objective is the same .
जाती तौर पर मैं सोचता हूं कि अगर संप्रदायवादियों का सियासी मकसद एक जैसा हो , तब उनसे सहयोग करना आमतौर पर मुमकिन है . - This straight and obvious policy , inevitably leading to peace , was not to the liking of the British Government , for it meant cooperation with the Soviet Union .
यह सीधी और स्पष्ट नीति , जो लाजिमी तौर पर शांति का मार्ग थी , ब्रिटिश सरकार को पसंद नहीं आयी क़्योंकि इसका मतलब सोवियत यूनियन के साथ सहयोग करना था . - Dismiss political party leaders as insincere when saying “they respect Islam and want to co-operate with Britain's Muslim communities”: 50 percent.
50 प्रतिशत मुसलमान मानते हैं कि ब्रिटेन के राजनेताओं की इस बात में कोई गंभीरता नहीं है कि वे इस्लाम का सम्मान करते हैं और ब्रिटेन के मुसलमानों के साथ सहयोग करना चाहते हैं. - In this task , he asked not only for ruthlessly removing all corruption and weaknesses from the party but also close cooperation with all anti-imperialist organisations in the kisan and trade union movement .
उन्होंने आह्नान किया कि इस काम को अंजाम देने के लिए न सिर्फ पार्टी में व्याप्त तमाम लोलुपताओं और दुर्बलताओं को निर्ममता से खत्म करना होगा , बल्कि किसान एवं श्रमिक आंदोलनों के तमाम साम्राज़्यवाद विरोधी संगठनों से भी निकट सहयोग करना होगा . - We also welcome observers from Australia and New Zealand , because we have many problems in common , especially in the Pacific and in the south-east region of Asia , and we have to cooperate together to . find solutions .
हम आस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड से आये प्रेक्षकों का भी स्वागत करते हैं क़्योंकि हमारे बीच खासतौर से प्रशांत महासागर और एशिया के दक्षिण-पूर्वी क्षेत्र में बहुत-सी समस्याएं एक जैसी हैं और हमें इन समस्याओं का हल ढूंढने के लिए एक-दूसरे के साथ सहयोग करना है . - Help the liberal, secular, and modern elements, those who in the first place stirred up the upheavals of 2011. Assist them eventually to come to power, so that they can salvage the politically sick Middle East from its predicament and move it in a democratic and free direction.
इस्लामवादियों का सदैव विरोध होना चाहिये चाहे वे यमन में अल कायदा श्रेणी के हों या फिर उदार और भद्र दिखने वाले ट्यूनीशिया के हों। वे शत्रु के प्रतिनिधि हैं। यदि आपके मन में कोई दूसरा विचार आये तो स्वयं से प्रश्न करिये कि क्या 1930 में उदार नाजियों के साथ सहयोग करना एक उपयुक्त विचार होता? - Hamas partially concurs: One leader, Ismail Haniyeh , hopes Gaza can “move toward economic disengagement from the Israeli occupation,” while another, Ahmad Youssef , wants the Gaza-Egypt border opened to trade and Egypt to serve as Gaza's “ gateway ” to the outside world. As Hamas promises that Cairo's re-closing the wall on Feb. 3 will not turn back the clock, Egypt's Muslim Brethren , a Hamas ally, demands the Gaza border be opened. Can Mubarak ignore these demands, popular among Egyptians? In effect, Gaza has already begun imposing itself on an unwilling Egypt.
कुछ इजरायली इस सम्बन्ध में सहयोग करना चाहते हैं। उदाहरण के लिए इजरायल के सहायक विदेश मंत्री मतान विलनाय का मानना है कि आर्थिक रूप से कैरो को इसे अपने हाथ में ले लेना चाहिए। “ जब गाजा दूसरी ओर खुला हुआ है तो इसके प्रति हमारी जिम्मेदारी समाप्त हो जाती है इस लिए इससे अपना सम्पर्क काटना चाहते हैं। - Doing so means nothing less than changing the way Muslims see themselves, something Washington can help with but cannot do on its own: “Tolerance, the rule of law, political and economic openness, the extension of greater opportunities to women - these cures must come from within Muslim societies themselves. The United States must support such developments.”
दूसरे शब्दों में अमेरिका को कुछ लोगों के गुट को पराजित करने में नहीं वरन् विचारधारा को पराजित करने में सहयोग करना चाहिए .ऐसा करने का अर्थ हुआ कि मुसलमानों का उनके प्रति दृष्टिकोण में परिवर्तन कराना .वाशिंगटन ऐसा अपने दम पर नहीं कर सकता . सहिष्णुता , कानून का शासन , राजनीतिक और आर्थिक खुलापन , महिलाओं को अधिक संभावनाओं का विस्तार ये इलाज मुस्लिम समाज में से स्वयं आने चाहिए . अमेरिका को इन प्रयासों का समर्थन करना चाहिए. - Mahatma Gandhi who met the Viceroy soon thereafter made the declaration that in spite of differences on the issue of independence , India should cooperate with Britain in her hour of danger . Subhas Chandra , however , contended that the policy of Indian National Congress as enunciated in resolutions adopted year after year since 1927 clearly called for resistance to war and to the exploitation of India in the interest of Britain 's imperialist wars .
इसके बावजूद वाइसराय से मिलने के बाद महात्मा गांधी ने भी यह वक़्तव्य दिया कि स्वाधीनता के प्रश्न पर मतभेद होते हुए भी ब्रिटेन की इस संकट-वेला में भारत को उससे सहयोग करना चाहिए , जबकि सुभाष चन्द्र का तर्क था कि 1927 से लेकर इंडियन नेशनल कांग्रेस के साल दर साल पारित प्रस्ताव भारत के उस शोषण का भी विरोध करते आये हैं , जो कि साम्राज़्यवादी मोर्चों पर ब्रिटेन के उलझने से उसके अपने लाभ के लिए होता रहा - Mr. Pipes, director of the Middle East Forum and Taube distinguished visiting fellow at the Hoover Institution, taught strategy and policy at U.S. Naval War College. By secretly equipping and training anti-government forces, regime change can be accelerated without Western troops actually being deployed on the ground. ... Training is critical for military success. Western intelligence services could covertly arrange for the rapid training of key people outside of Libya, possibly in third countries, who will then return to Libya and train others. Related Topics: Libya , US policy receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
इन सुझावों को देखते हुए ओबामा प्रशासन को कौन सी सलाह दी जाये? लीबिया की विरोधी शक्तियों को आर्थिक सहायता दी जाये और जहाँ तक हो सके बढाया जाये। मानवीय, राजनीतिक और आर्थिक कारणों को एकजुट कर लीबिया की हिचक दूर करनी होगी। अन्य अंतरराष्ट्रीय संगठनों के साथ कार्य करते हुए अमेरिका को अपनी नेतृत्त्व की भूमिका निभानी चाहिये और लीबिया के विपक्ष का सहयोग करना चाहिये। यह कितना भी जोखिम भरा क्यों न हो लेकिन कुछ नहीं करना अधिक जोखिम भरा है। - (2) Writing in the Jerusalem Post , Barbara Sofer suggests an excellent way to honor the memory of Angelo Frammartino, by having his family join in solidarity with another high-profile victim of Palestinian violence. She notes that the Koby Mandell Foundation , named for another young man brutally murdered by Palestinian terrorists, “provides therapeutic camping experiences for terror survivors or the families of those murdered by terrorists. … It's non-political, hosts Jews and non-Jews, and works on building character.” Sofer suggests that those who want to honor Frammartino's memory “might want to support this camp that works to mitigate the evil brought by those who duped and killed their son.”
2 - बारबरा साफर ने एन्जेलो फ्रैमर्टीनो की याद को सम्मानित करने का एक शानदार मार्ग सुझाते हुये जेरूसलम पोस्ट में लिखा कि “उसका परिवार एक उच्च रूपरेखा वाले फिलीस्तीनी हिंसा से प्रभावित परिवार के साथ अपनी एकजुटता दिखाये. उन्होंने याद दिलाया कि कोवी मण्डेला फाउण्डेशन ने फिलीस्तीनी आतंकवादियों द्वारा हत एक और नवयुवक का नाम बताया है. इससे आतंक से बच गये लोगों या आतंकवादियों का शिकार बने व्यक्तियों के परिजनों की पीड़ा पर मरहम लगेगा. यह एक गैर राजनीतिक संगठन है जो यहूदी और गैर यहूदी सबकी मेजबानी करते हुये चरित्र निर्माण का कार्य करता है”. साफर ने सुझाव दिया कि जो लोग फ्रैमर्टीनो की याद को सम्मानित करना चाहते हैं उन्हें इस शिविर का सहयोग करना चाहिये जो उसके पुत्र को मारने वालों का दुख कम करना चाहते हैं.
सहयोग करना sentences in Hindi. What are the example sentences for सहयोग करना? सहयोग करना English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.